Текст песни Alice Dona — Sans vous перевод

Здравствуйте пользователи ресурса TheSong RU - сегодня предлагаем Вашему вниманию текст песни Alice Dona — Sans vous перевод . Вся информация относительно прав собственности находятся у собственника песни, на данном ресурсе предоставлена информация исключительно в ознакомительных целях.

Sans vous

Sans vous plus rien ne sourit,
le ciel fait la mou, le monde est morose.
Sans vous s’effeuille les roses
et l’oiseau se meurt d’ennui.

Sans vous la plus belle nuit,
c’est un tout à coup, le charme s’achève.
Sans vous s’efface mes rêves
et tout mon bonheur s’enfuit.

Votre voix, vos yeux, vos sourires,
pour moi signifient le bonheur
et l’amour ne veut plus rien dire
sans votre image dans mon cœur.

Sans vous plus rien ne sourit,
je suis las de tout, le monde est morose.
Sans vous s’effeuille les roses
et l’oiseau se meurt d’ennui.

Sans vous, la plus belle nuit
c’est un tout à coup, le charme s’achève.
Sans vous s’effacent mes rêves
et tout mon bonheur s’enfuit.

J’écoute le vent qui pleure,
j’entends partout votre voix,
sans fin je compte les heures
quand vous êtes loin de moi.

Sans vous, tout bas je redis,
les mots les plus doux, mais nul ne m’écoute.
Sans vous j’ai perdu ma route,
je vous cherche en vain partout,

Car je ne suis plus rien sans vous,
Sans vous

Без Вас

Без Вас ничто не улыбается,
Небо стало рыхлым, мир мрачен.
Без Вас розы опадают
И птица умирает от скуки.

Без Вас самая прекрасная ночь
Внезапно теряет свое очарование.
Без Вас мои мечты стираются,
И все мое счастье убегает.

Ваш голос, Ваши глаза, Ваши улыбки
Для меня означают счастье,
И любовь больше ничего не значит
Без Вашего образа в моем сердце.

Без Вас ничто не улыбается,
Я устала от всего, мир мрачен.
Без Вас розы опадают
И птица умирает от скуки.

Без Вас самая прекрасная ночь
Внезапно теряет свое очарование.
Без Вас мои мечты стираются
И все мое счастье убегает.

Я слушаю ветер, который плачет,
Я слышу Ваш голос всюду.
Я бесконечно считаю часы,
Когда Вы далеко от меня.

Без Вас я шепотом повторяю,
Самые нежные слова, но никто не слушает меня.
Без Вас я потеряла свой путь,
Я тщетно ищу Вас везде,

Потому что я ничто без Вас,
Без Вас.

Хотите быть в курсе новостей музыки и слушать/скачать/читать тексты песен с горячих новинок 2020 года прямо с компьютера, планшета, телефона? С TheSong.ru возможно всё! Вы узнаете о громких премьерах и найдете тексты самых ожидаемых песен. Мы расскажем обо всех словах во всех песнях, которые идут на российском рынке, чтобы вы ничего не пропустили. Предпочитаете домашний уют? На TheSong.ru вы можете читать тексты онлайн и в хорошего Вам настроения :) !
Если вы хотите приятно отдохнуть, отлично провести время и найти актуальную и полную информацию о песне, не обязательно самому по слову переписывать с песни, можно найти всё на нашем ресурсе - мы это сделали за Вас.
По этому добавляйте в закладки сайт. Комбинация клавиш Ctrl + D .

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Adblock
detector